Guía para construir oraciones en ingles

abril 2, 2011

Guía sobre cómo construir oraciones sencillas en inglés

Hay tres tipos de frases: afirmativas, negativas e interrogativas. La estructura de res estas frases es diferente.

1. Affirmative Sentences/Oraciones Afirmativas

Estructura: Sujeto + verbo + nombre, adjetivo…

Ejemplos:

I’m happy. (Estoy contento.)

She likes ice cream. (Le gusta el helado.)

We live in Madrid. (Vivimos en Madrid.)

They have a car. (Tienen un auto.)

 

2. Negative Sentences/Oraciones Negativas

Dependiendo del verbo, hay dos formas para construir frases negativas:

A)      Como regla general, para construir frases negativas necesitamos el verbo auxiliar “to do”. Conjugamos el verbo auxiliar (“to do”) en frases negativas. El verbo principal es en la forma infinitiva.

Estructura: Sujeto + verbo auxiliar (“to do”) + auxiliar negativo + verbo principal + nombre, adjetivo…

Ejemplos:

She doesn’t like ice cream. (No le gusta el helado.)

We don’t live in Madrid. (No vivimos en Madrid.)

They don’t have a car. (No tienen un auto.)

 

B)       Con el verbo “to be” (ser/estar) no necesitamos un auxiliar adicional para hacer negaciones.

Estructura: Sujeto + verbo + auxiliar negativo + nombre, adjetivo…

Ejemplos:

I’m not happy. (No estoy contento.)

They haven’t got a car. (No han tenido un auto.)

 

3. Interrogative Sentences/Oraciones Interrogativas

Como en las frases negativas, hay dos formas de frases interrogativas.

A)      Como regla general, necesitamos el verbo auxiliar (“to do”) para construir frases interrogativas. Como con frases negativas, conjugamos el verbo auxiliar (“to do”) y el verbo principal es en la forma infinitiva.

Estructura: Verbo auxiliar (“to do”) + sujeto + verbo + nombre, adjetivo…

Ejemplos:

Does she like ice cream? (¿Le gusta el helado?)

Do you live in Madrid? (¿Vives en Madrid?)

Do they have a car? (¿Tienen un auto?)

 

B)       Con los verbos “to be” (ser/estar) y “have got” (tener).

Estructura: Verbo + sujeto + nombre, adjetivo…

Ejemplos:

Is he happy? (¿Está él contento?)

Have they got a car? (¿Tienen un coche?)

 

NOTA

Muchas personas cometen el error de pensar en español estructuras muy complejas que luego intentan pasar al inglés sin conseguirlo. Por ello, recomiendo que expongas tus ideas de la forma más sencilla posible siempre con la siguiente estructura: Sujeto + verbo + objeto

Ejemplo 1: We (sujeto) went (verbo) for a walk on Wednesday (complemento).

Nota: Fíjate bien en la estructura :“El miércoles fuimos a dar un paseo.” “Dar un paseo”: “to go for a walk”. “On Wednesday” “el miércoles”.

Ejemplo 2: This book (sujeto) gives (verbo) practical information about grammar (complemento). Este libro da información práctica sobre gramática.

Ejemplo 3: Nobody (sujeto) knew (verbo) them (complemento). Nadie los conocía.

 

Anuncios