six phases of teaching

Este mail me llegó al correo hace ya rato, y hoy día de mi cumpleaños lo volví a recibir (no como felicitación, por si acaso.)

Se llama las seis fases de la enseñanza. Hace una comparación de las fases emocionales de un profesor con ciertos ritmos musicales.

Lo dejo para los profesores de inglés, y pues después coloco la traducción para los profesores como yo, y para que todos opinen que tan cierto es. (hoy estoy en mi fiesta de cumpleaños, así que nadie venga a exigirlo en español.)

Por último, algo me dice que más de una profesión cabe en estas fases (y hasta estudiantes de universidad) . . .

——————————
A friend of mine shared this with me, and I laughed out loud at this one. I don’t know who to credit with creating this, but I thought I’d share it any way.

Phase 1: You are listening to jazz — Your first day at work is great. Your fellow teachers are wonderful, your classroom is cute, you love your students, and your principal is the best!

Phase 2:You are listening to pop music — After a while you are so busy that you are not sure if you’re coming or going anymore.

Phase 3: You are listening to heavy metal — This is what you feel like after ONE month.

Phase 4: You are listening to hip hop — You become bloated due to stress, you’re gaining weight due to lack of exercise because you are so tired and have so much school work to do when you get home, you feel sluggish and suffer from constipation. Your fellow teachers are too cheerful for your liking and the walls of your classroom are closing in. You have started thinking ‘WHATEVER’ about your principal.

Phase 5: You are listening to GANGSTA RAP — After more time passes, your eyes start to twitch, you forget what a ‘good hair day’ feels like as you just fall out of bed and load up on caffeine.

Phase 6: You are listening to the voices in your head — You have locked your classroom door to keep people out, You wonder, “WHY am I even here in the first place?” and “WHY did I become a teacher!”

——————–

Hope you liked it!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: